В английском языке есть очень заманчивая фраза The Time Of One's life.
В русском такой нет. "Время чье-то жизни"? Нет. "Лучшее время в жизни"? Ну, что-то вроде. Но по-русски звучит коряво. Очень коряво.
У меня не было The Time Of My life... Никогда. Я в этом уверена точно так же как уверена в том, что однажды родилась и что однажды умру.
А я верю, что однажды будет. Иначе и быть не может.
И когда это случится, я сразу пойму...да да это именно The Time Of My life